Soft, flowy fabric and buttons combine to make the Lexi Shift Dress a go-to style for pregnancy and breastfeeding.